Примеры использования: you use

Do you use a Katana sleigh or a Tanto?
Вы используете санки Катана или Танто?
.. do you use differential throttle or differential pitch?
... ты используешь дифференциальный дроссель или дифференциальный шаг?
You use the search scope to define a subset of information in the content index.
С помощью области поиска можно определить подмножество данных в индексе контента.
"Have you used those?" Robert Jordan asked Pilar.
- Вы ими пользовались? - спросил Роберт Джордан у Пилар.
When you use Group Policy to distribute a program, you can assign the program to computers.
При использовании групповой политики для распространения программы можно назначить программу компьютерам.
ASHLEIGH - I used to have little kids asking me, because I wear a splint on my left foot, "Oh, what do you use that for?"
ЭШЛИ - Раньше маленькие дети спрашивали меня, потому что я ношу шину на левой ноге: "О, для чего ты это используешь?"
You can use it with wildcards, for example, to discover new commands.
В ней, в частности, можно использовать знаки подстановки для обнаружения новых команд.
This is the ketamine that you used to kill Doug Bishop.
Вот кетамин, которым вы убили Дуга Бишопа.
Or, you can use remote domains to control the mail format settings.
Для контроля формата сообщения также можно использовать удаленные домены.
You use it, Garron, he knows your voice.
Попробуйте вы, Гаррон, он знает ваш голос.
Did you not suggest using poisons against Yetaxa?
Не ты ли предложил отравить Етаксу?
What do you use, like rhino horns or monkey glands?
Что используешь, рога носорога или обезьяньи гланды?
Can you use another dataset which runs a query to obtain the values you wish your parameter to include?
Можете ли вы использовать другой набор данных, который выполняет запрос для получения значений, которые вы хотите включить в свой параметр?
You use them to assault innocents under a pretense of justice.
Вы используете их для нападения на невинных под видом справедливости.
Hey, maneesh, what inhaled anesthetic did you use?
Эй, Маниш, какой ингаляционный анастетик ты использовала?
This topic provides a procedure that you can use to safely eject or unplug a removable device.
В этом разделе рассматривается процедура, с помощью которой можно безопасно отсоединить или извлечь съемное устройство.