Примеры использования: you told me

You told me in our previous interview that this band is not about individuals, it’s about the music.
В прошлом интервью ты сказал мне, что в твоей группе важны не индивидуальности, а музыка.
Roy, you told me you were going to get Myra some punch.
Рой, ты сказал, что шел Майре за пуншем.
"You told me all about it yourself; and the day before yesterday when Alexandra Semyonovna's husband came in the morning I asked him; he told me everything."
- Вы и сами говорили мне все, и третьего дня, когда муж Александры Семеновны приходил утром, я его спрашивала: он мне все и сказал.
You told me last year the Kree had not visited our realm.
В прошлый раз ты говорила, что Крии никогда не были на нашей планете.
You need to tell me right now what you've done to Mrs. CIoutier.
Ты мне должен сказать прямо сейчас, что ты делаешь с мадам Клотье.
I don't know. flip ahead, and you tell me.
Я не знаю. щелкни вперед, и скажи мне.
Would you please tell me what happend and how to resolvve this problem.
Не могли бы вы рассказать мне, пожалуйста, что произошло и как решить эту проблему.
Now, I will ask you to tell me in your own words exactly what you can remember of that particular day."
А теперь я прошу вас рассказать мне своими словами все, что вы помните о том дне.
'If her mother is so ill as you told me on the way here, it may be very serious if she hears of this riot, and does not see her daughter back at the time she expects.
- Если ее мать больна, как вы рассказали мне по пути сюда, она может всерьез разволноваться, если услышит об этом бунте, а ее дочь не вернется домой вовремя.
Is this where you tell me to take the happy pills and... stop whining?
Вот здесь вы скажете мне принимать таблетки и перестать ныть?
"To-night you will tell me everything," said Rinaldi. "Now I must go back to sleep to be fresh and beautiful for Miss Barkley."
- Вечером вы мне все расскажете, - сказал Ринальди. - А сейчас я должен еще поспать, чтобы явиться к мисс Баркли свежим и красивым.
Do you tell me this so I might sympathize with him as you do incessantly?
Ты говоришь мне это, чтобы я стала сочувствовать ему, как ты делаешь это непрерывно?
Did you tell me that Danny Greene murdered Mike Frato?
Говоришь, Денни Грин убил Майка Фрато?
Davies told his wife: 'We had a nice chat last night and you told me you did not want a divorce.'
Дэвис сказал своей жене: "Вчера вечером мы мило поболтали, и ты сказала мне, что не хочешь развода".
You must tell me what the matter is, my love, because if anyone can help you, I can.
Ты должна сказать мне, что случилось, милая, ибо если кто может тебе помочь, так это я.
You told me I could get at Kovar by joining the Bratva!
Ты сказал, что я могу достать Ковара присоединившись к Братве!