Примеры использования: you tell me

If someone dealt drug in your bar, would you tell me?

Если бы кто-то торговал наркотой тут ты бы сказал мне?

'If her mother is so ill as you told me on the way here, it may be very serious if she hears of this riot, and does not see her daughter back at the time she expects.

- Если ее мать больна, как вы рассказали мне по пути сюда, она может всерьез разволноваться, если услышит об этом бунте, а ее дочь не вернется домой вовремя.

Do you tell me this so I might sympathize with him as you do incessantly?

Ты говоришь мне это, чтобы я стала сочувствовать ему, как ты делаешь это непрерывно?

I inject you with Pentothal and you tell me everything that's bothering you.

Я введу вам пентонал, и вы мне расскажете все, что вас беспокоит.

I don't know. flip ahead, and you tell me.

Я не знаю. щелкни вперед, и скажи мне.

I cloned the project and tried to build it but got stuck due to the following error, can you tell me how to deal with it?

Я клонировал проект и попытался его создать, но застрял из-за следующей ошибки, не могли бы вы рассказать мне, как с этим бороться?

Why didn't you tell me it was you and Irisa who rescued Luke?

Почему ты не сказал, что вы с Ирисой спасли Люка?

I know what you told me, but I've got to do the Cerro Verde job.

Я знаю, что ты мне скажешь, но я должен сделать дело в Сьерро-Верде.

Can you tell me Suren's the same vampire who exposed us all?

Может ли ты сказать, что Сурен, тот же вампир, что поставил нас под угрозу?

Can you tell me why you are requesting confidential papers on the convoy attack in Kabul?

Ты можешь мне сказать зачем ты запросил конфиденциальные документы по нападению на колонну в Кабуле?

"But didn't you tell me that if it were mathematically proved to you that the truth excludes Christ, you'd prefer to stick to Christ rather than to the truth?

- Но не вы ли говорили мне, что если бы математически доказали вам, что истина вне Христа, то вы бы согласились лучше остаться со Христом, нежели с истиной?

Did you tell me that Danny Greene murdered Mike Frato?

Говоришь, Денни Грин убил Майка Фрато?

Q.Can you tell me where I might purchase a Jerusalem cherry, plant or seed?

В. Можете ли вы сказать мне, где я мог бы купить иерусалимскую вишню, растение или семена?

If I can get those pictures for you, will you tell me where Malvina lives?

Если я отдам тебе эти фотографии, ты скажешь где мне найти Мальвину?

You have not told to me, madame, about your visit to Kilchester.

Вы не рассказали мне, мадам, про вашу поездку в Килчестер!

Allan obliterates my heart, and you tell me that he doesn't deserve me.

Алан разбивает мне сердце, и ты говоришь мне, что он недостоин меня.