Примеры использования: you should not

Yes , you should not hide it.
Не стоит его скрывать.
"I've been away in Washington at a conference. I just returned this morning and saw a report on what happened. You should not have been put in solitary."
— Я был в отъезде на конференции в Вашингтоне. Утром вернулся и увидел рапорт о происшедшем. Вас не должны были помещать в карцер.
You should not have called me here.
Ты не должны была звонить сюда.
You should not have killed my friend.
Тебе не стоило убивать моего друга.
- You should not have a baby.
– Тебе нельзя иметь детей.
You should not use a loop to create your windows.
Вы не должны использовать цикл для создания своих окон.
You should not count on oil
На нефть не стоит рассчитывать
And in any case, Madame, it would be better that you should not know them."
И в любом случае, мадам, лучше, если вы не будете о них знать.
You should not have done this Aiden!
Вы не должны были этого делать, Эйден.
"I told you that you should not have listened," Pilar said.
- Я ведь говорила, что тебе не надо этого слушать, - сказала Пилар.
No, you should not take iodized salt to protect yourself from radiation.
Нет, для защиты от радиации не следует принимать йодированную соль.
You should not be getting up...
Тебе не следует вставать...
You should not worry about that agha.
Не беспокойся, об этом, Ага.
You should not threaten us with a budget.
Вы не должны угрожать нам бюджетом.
You should not encourage idle matchmaking.
Вы не должны поощрять это пустое сводничество.
Do not become what you should not.
Не становись тем, кем ты не есть.