Примеры использования: you say that

Can you say that I ever once wronged you?
Можешь ли ты сказать, что я когда-либо хоть один раз обидел тебя?
You say that we are to be made hatamoto?
Вы говорите, что нам предстоит делать хатамото?
Are you saying that the diamonds are just lying there, on top of the sand?"
Хочешь сказать, что алмазы валяются прямо на песке?
"No," she exclaimed, "it is enough that you have said it and that I have listened.
- Нет! - воскликнула она, - хватит того, что вы это сказали, и я слушала.
You say that always to your lovers before you hang up.
Ты всегда говоришь это своим любовникам перед тем, как повесить трубку.
"If you say that a hitter has 40 home runs or a pitcher has a 2.41 E.R.A., people know what that means," Dewan said.
"Если вы скажете, что у нападающего 40 хоум-ранов или у питчера 2,41 Е.Р.А., люди знают, что это значит", - сказал Деван.
Did you say that Stina could not come home?
Это ты сказал, что Стине нельзя ехать домой?
Dr. Monaghan, you say that you trust this guy.
Доктор Монахан, вы говорите, что доверяете ему.
Didn't you say that the two old hags stayed home?
Разве Вы не сказали, что старухи остались дома?
"Man my oldest friend," said Mike, "why do you say that I can't be seen?"
- Ман, мой самый старый друг, - сказал Майк, - а почему ты говоришь, что меня нельзя показывать?
Sal, what you got to say to that, Sal?
Сэл, что ты можешь сказать на это?
"No, Koschevoi, your counsel is not good," said he. "You cannot say that.
- Нет, не прав совет твой, кошевой! - сказал он. -Ты не так говоришь.
Koka, Kokochka, what do you say to that!
Кока, Кокочка, ну что ты скажешь!
You say that "all the profiling information relating to the functions is missing".
Вы говорите, что "вся информация о профилировании, относящаяся к функциям, отсутствует".
You say that everything is shaky and the market is changing every day?
Вы скажете, что все зыбко и рынок меняется каждый день?
You say that a woman passed right through a shipping container.
Ты говоришь, что женщина прошла контейнер насквозь.