Примеры использования: you only need

You only need it for my luncheon.
Оно нужно только для этого обеда.
You really only need one.
На самом деле, вам нужен только один.
You only need fine tuning.
Вам нужна только тонкая настройка.
You only need two legs to run.
Для бега нужны только 2 ноги.
You really only need one of them.
На самом деле вам нужна только одна из них.
For admins you only need sysadmin.
Для администраторов вам нужен только системный администратор.
And you only need the one mic?
Вам нужен только один микрофон?
You said you only needed the girl!
Сказали, вам нужна только девочка!
You only need one kidney.
Тебе нужна только одна почка.
You only need faith, my king.
Вам нужна лишь вера, мой король.
You only need two words.
Вам нужно всего два слова.
Dan, you only need one more vote.
Дэн, тебе нужен только еще один голос.
It just tempts you to play when in reality you only need to wait for the exit signal.
Он просто соблазняет вас поиграть, когда в действительности вам нужно лишь ждать сигнала на выход.
"But you only need one to live."
"Но тебе нужен только один, чтобы жить".
You only need one hostage.
Тебе нужен только один заложник.
You only needed to lower your trousers and pants.
Вам нужно лишь спустить брюки и трусы.