Примеры использования: you nice

- Dad, you look really nice.
- Пап, ты так хорошо выглядишь.
You're nice, classy.
Ты красивая, стильная.
This should give you a nice tool to do what you want.
Это должно дать вам хороший инструмент для того, чтобы делать то, что вы хотите.
Why are you so nice to him?
Почему ты так мила с ним?
Plus you get a nice list of every functions declared in your file.
Кроме того, вы получаете хороший список всех функций, объявленных в вашем файле.
Which will give you a nice speed reading when you kill the command.
Что даст вам хорошую скорость чтения, когда вы убьете команду.
For example, do you use a nice combination of colours and line types.
Например, используете ли вы приятное сочетание цветов и типов линий.
Now you have a nice mapping of the indices from one level to the next.
Теперь у вас есть хорошее отображение индексов с одного уровня на следующий.
It almost makes you look nice.
В ней ты выглядишь почти милым.
- Hey, you look nice.
- Хорошо выглядишь.
In an elevator one says, "Hope you have a nice day."
В лифте один говорит: "Надеюсь, у вас будет хороший день".
Dorrit, you look nice.
Доррит, хорошо выглядишь.
Outside you have a nice sized yard & a detached garage.
Снаружи у вас есть двор хорошего размера и отдельный гараж.
Next time you get some nice string beans, blanch them and saute them quickly in a little olive oil and chopped shallot.
В следующий раз, когда вы купите хорошую стручковую фасоль, бланшируйте ее и быстро обжарьте в небольшом количестве оливкового масла и мелко нарезанного лука-шалота.
If you have your birthday, I’m not going to call you up to congratulate you, so you’ll love me and you’ll write nice things about me.
Если у тебя день рождения, я не собираюсь звонить тебе, чтобы поздравить, так что ты будешь любить меня и писать обо мне приятные вещи.
Cooking here is an enjoyable act, perhaps one even worthy of a certain "love"; and the author's aim is to help you cook nicer food, every day.
Приготовление пищи здесь - приятное занятие, возможно, даже достойное определенной "любви"; и цель автора - помочь вам готовить более вкусную еду каждый день.