Примеры использования: you name it

the environment, you name it.
окружающая среда, как вы ее называете.
You name it, I ate it at some point.
Как ни крути, в какой-то момент я это съел.
You name it, they’re prepared to not do it.
Как ни назови, они готовы этого не делать.
You name it, somebody’s lost it in New York City.
Как ни крути, кто-то потерял его в Нью-Йорке.
You name it, stick it in a pancake and they'll eat it.
Назови это, воткни в блин, и они его съедят.
"Bradford, Birmingham, Luton, Glasgow, Leeds - you name it."
"Брэдфорд, Бирмингем, Лутон, Глазго, Лидс - называйте как хотите".
Corn production, wheat production, apples, oranges, you name it.
Производство кукурузы, производство пшеницы, яблок, апельсинов, вы называете это.
We have Communists and Fourths and Ruddyites and Societians and Single-Taxers and you name it.
Среди нас есть коммунисты, приверженцы Четвертого Интернационала, краснобригадники и коллективисты, сторонники единого налога, да мало ли кто еще.
No, you can name it whatever you want.
Нет, ты можешь называть это как хочешь.
Package names are arbitrary; you can name it whatever you want.
Имена пакетов произвольны; вы можете называть их как хотите.
When you don't name something, it's because you don't want to refer to it.
Когда вы не называете что-то, это потому, что вы не хотите ссылаться на это.
It looks like the plugin doesn't show you the field names it actually uses, so you need to find them yourself.
Похоже, что плагин не показывает вам имена полей, которые он на самом деле использует, поэтому вам нужно найти их самостоятельно.
Noise at the library, meltdown in the mall, you name it.
Шум в библиотеке, крах в торговом центре, вы называете это.
“I missed football games, graduations, you name it,” she said.
“Я пропустила футбольные матчи, выпускные, вы называете это”, - сказала она.
The economy, crime, the stock market, productivit y, you name it.
Экономика, преступность, фондовый рынок, производительность труда - называйте как хотите.
"Oh, hell, you name it.
- Да что там, как скажете.