Примеры использования: you miss me

Will you miss me?
Будешь скучать по мне?
Would you miss me?
Будешь скучать по мне?
"Have you missed me?"
PINK FLOYD: "Echoes: The Best of Pink Floyd" (Capitol); SYD BARRETT: "The Best of Syd Barrett: Wouldn't You Miss Me?"
ПИНК ФЛОЙД: "Отголоски: Лучшее из Пинк Флойд" (Капитолий); СИД БАРРЕТТ: "Лучшее из Сида Барретта: Разве Ты не скучал бы по Мне?"
If you missed last week, I want to know what you're buying.
Если вы пропустили прошлую неделю, я хочу знать, что вы покупаете.
If you’ve ever missed someone, I challenge you not to dog-ear this page.
Если вы когда-нибудь скучали по кому-то, я призываю вас не зацикливаться на этой странице.
“If you missed it, I’m sorry, because that was really cool to see,” Daniel Huot, a NASA spokesman, said on NASA Television.
“Если вы пропустили это, мне жаль, потому что это было действительно здорово увидеть”, - сказал представитель НАСА Дэниел Хуот по телевидению НАСА.
A steward approached. "Are you hurt, miss? I saw him---"
Подбежал стюард. — Вам помочь, мисс? (Вы ушиблись, мисс?) Я видел…
Will you miss me now?
Будешь ли ты скучать по мне сейчас?
Syd Barrett Wouldn't You Miss Me?
Сид Барретт, Ты Бы Не Скучал По Мне?
Back again from a fortnight out of the office - did you miss me?
Снова вернулся после двухнедельного отсутствия в офисе - ты скучал по мне?
If you've missed it let me fill you in.
Если вы что-то пропустили, позвольте мне ввести вас в курс дела.
“I’ll miss you more than you’ll miss me,” he told the crowd.
“Я буду скучать по тебе больше, чем ты будешь скучать по мне”, - сказал он толпе.
My thanks to all those who were kind enough to be in touch to say that you missed me.
Моя благодарность всем тем, кто был достаточно любезен, чтобы связаться со мной и сказать, что вы скучали по мне.
Will you miss me?
- Ты будешь скучать по мне?
Have you missed me?"