Примеры использования: you make me feel

Because you make me feel alive!
С тобой я чувствую себя такой живой!
You make me feel so special.
Благодаря тебе я чувствую себя такой особенной.
You make me feel safe.
С тобой я чувствую себя в безопасности.
You make me feel beautiful.
Благодаря тебе я чувствую себя красивой.
You make me feel safe too.
С тобой я тоже чувствую себя в безопасности.
You make me feel alive.
Благодаря тебе я чувствую себя живым.
You made me feel special.
С тобой я чувствовала себя особенной.
The two sang on four Sylvester albums, including the hit songs "Dance (Disco Heat)" and "(You Make Me Feel) Mighty Real."
Эти двое пели на четырех альбомах Сильвестра, включая хиты "Танцуй (Диско-жара)" и "(Ты заставляешь меня чувствовать) Очень реально".
You make me feel old.
Ты заставляешь меня чувствовать себя старой.
You make me feel even more excited!
Ты заставляешь меня чувствовать себя еще более возбужденной!
You make me feel less cynical.
Ты заставляешь меня чувствовать себя менее цинично.
The Way You Make Me Feel ... is obscurely sad.
То, Что Ты Заставляешь Меня Чувствовать... смутно грустно.
You make me feel safe.
Ты заставляешь меня чувствовать себя в безопасности.
You make me feel that what I have in me – my body, my face, my age – is enough.
Ты заставляешь меня чувствовать, что того, что есть во мне – моего тела, моего лица, моего возраста – достаточно.
You make me feel guilty.
Ты заставляешь меня чувствовать себя виноватой.
And the notable fictional superfan Murphy Brown (Candice Bergen) found comfort in “(You Make Me Feel Like) A Natural Woman” no less than three times during the original run of the sitcom.
И известный вымышленный суперфан Мерфи Браун (Кэндис Берген) нашел утешение в “(Ты заставляешь меня чувствовать себя) Естественной женщиной” не менее трех раз во время первоначального показа ситкома.