Примеры использования: you look love

He knows you're looking for love.

If you're looking for real love, you've chosen the hardest task of all.

Если ты ищешь настоящей любви, то тебе надо еще немного подождать.

Here's my number, call me if you're looking for true love.

Возьми, это мой номер, позвони мне, если ты ищешь настоящую любовь."

You look great, love.

You look like a loved kid.

You look great, I love your shirt.

Ты выглядишь потрясающе, мне нравится твоя рубашка.

Mr. Helms, I took that pile of photos on your dresser and I put them in this scrapbook so you could look at your loved ones.

Мистер Хелмс, я убрал ту пачку фотографий на комод и сложил в фотоальбом, чтобы было удобно пересматривать фото дорогих вам людей.

You don't look too clever, love.

"There were people dancing everywhere you looked, I loved it."

"Везде, куда ни глянь, танцевали люди, мне это нравилось".

Come to me if you are looking for true love.

Приходи ко мне, если ты ищешь настоящую любовь."

You know, look, we love each other, we're financially stable and honestly, I don't think it would change our lifestyle all that much.

Мы любим друг-друга, с финансами у нас порядок, и я не думаю, что это сильно изменит нашу жизнь.

You're looking at it, love.

Found what you're looking for, love?

No, you look fine, love.

I'm going to make what Nikita did to you look like a love tap.

Я сделаю так, что то, что Никита сделала тебе будет выглядеть, как любовный ударчик.

You have the look of love in your eyes, but I'm an ugly man.

Вы имеете взгляд любви в ваших глазах, но я - уродливый мужчина.