Примеры использования: you like that

"How did you like that top, Philip?" asked his uncle.
- Ну, понравилась тебе верхушка, Филип? -спросил дядя.
Did Adrian ever kiss you like that?
А Эдриан когда-нибудь целовала тебя так?
You like that, on the house?
Как тебе, за счет заведения?
But Mr. Powell would fire you like that.
Но мистер Пауэлл уволит тебя вот так.
If you liked that speech, then go vote.
Если вам понравилась эта речь, тогда идите голосовать.
And why would I mislead you like that?
и зачем же мне вводить тебя в заблуждение?
Were you like that, before?
Ты был такой, раньше?
- I thought that you liked that.
- Я думала, тебе нравится.
Yeah, you like that, Gordon?
Тебе нравится это, Гордон?
That was tough seeing you like that.
Тяжело было тебя такой видеть.
You like that sweet water, huh?
Нравится сладкая водичка, а?
How do you like that?" Norman asked in an aggrieved voice.
И как тебе это нравится?
In this case you are also allowed to include a string of inline styles if you like that kind of thing.
В этом случае вам также разрешается включать строку встроенных стилей, если вам нравятся такие вещи.
--Why do you like that freak?
- Почему тебе нравится этот урод?
You like that watch, huh?
Нравятся часы, а?
“Babe, you still look like that,” I said.
“Детка, ты все еще так выглядишь”, - сказал я.