Примеры использования: you have no

Why do you have no friends other than Josh?
Почему у тебя нет друзей, помимо Джоша?
"Do you have no big proprietors?" Andres asked.
- А крупных собственников у вас нет? - спросил Андрес.
You have no family but a brother who goes to battle tomorrow and you own nothing but the wind and the sun and an empty belly.
И семьи у тебя нет, а есть только брат, который завтра пойдет в бой; ничего у тебя нет, кроме ветра, солнца да пустого брюха.
You have no idea how disconcerting peace can be.
Вы понятия не имеете, каким обескураживающим может быть мир.
If you have no money, ask my majordomo.
Если денег нет, обратись к моему дворецкому.
You have no reason, Mary, to think anything’s wrong.
У тебя нет причин, Мэри, думать, что что-то не так.
- You have no talisman or champion?
- У тебя нет талисмана и чемпиона?
In actual fact you have no choice but collaborate.
На самом деле у вас... нет иного выбора, кроме сотрудничества.
You have no right to nip me, and I'm not going to bear it.'
Вы не вправе меня щипать, и я этого не потерплю!
'What is it to you?' he growled. 'I have a right to kiss her, if she chooses; and you have no right to object.
- А тебе что? - проворчал он. - Я вправе ее целовать, если ей это нравится. И ты не вправе возражать.
But you have no right, for I never speak to anyone.
Но вы не имеете права, потому что я никогда никому не говорю.
It says on your Facebook page you have no kids.
На вашей страничке Фейсбук сказано, что у вас нет детей.
You have no idea who Cora Tannetti is.
Ты понятия не имеешь, кто такая Кора Танетти.
If your host is not secure, then you have no viable options.
Если ваш хост небезопасен, то у вас нет жизнеспособных вариантов.
You have no more love for the Federation than I.
Вы любите Федерацию не больше, чем я.
"Ah! so you have no wish to harm me!"
- Вот как! Мне ты не хочешь причинить зла!