Примеры использования: you fool

' You fool, Petlyura's in the cathedral.'
- Дура, Петлюра в соборе.
' I'm trying to look twenty, you fool.'
- Пытаюсь выглядеть на двадцать, дурочка.
"You fool, why do you catch at a straw?" calm good sense says to the man that is drowning.
"Глупец, ну стоит ли хвататься за соломинку!" - говорит здравый смысл утопающему,
No, you fool, that's the title.
Нет, дурак, это название.
"What are you shouting for, you fool?" said the governor. "Do you want to spend the night in the police station?"
- Что же ты, дурак, кричишь? - спросил губернатор. - Хочешь в милиции ночевать?
"The river swamp, you fools!
- К реке, дурни!
You fool, instead of saving money, what do you spend it on?
Дура, чем копить деньги, на что ты их тратишь?
"Don't you know, you fool, you never can win".
"Разве ты не знаешь, дурак, что ты никогда не сможешь победить".
Oh, you fool.
"Shut up, you fool!
- Заткнись, дурак!
'No, you fool, Petlyura's out in the square by now . . .'
- У, дурень... Петлюра уже на площади...
"Varka! You fool! What are you doing?
- Варька, дура,- что ты?
Run, you fools!
Бегите, глупцы!
Turn off the backlight you fool!
Выключи подсветку, дурак!
"Now then, you fool!
- Ну, ну, дурак!
"You crazy fool.
- Дурак полоумный.