Примеры использования: you find

.But when will you find them?
- И когда вы их найдете?
A place that you could find even in a dumbass hicktown like Hutchinson.
Том, которое можно найти даже в таком захолустье как Хатчинсон.
If you find Felix pure of heart then release him from his manacles.
Если вы считаете, что Феликс чист душой, тогда избавьте его от оков.
These opportunities are not listed in any particular order—just pick the ones that you find the most appealing.
Порядок этих возможностей не имеет значения — выберите тот, который вам больше нравится.
She looked at me and I went and she put her arms around me. "Did you find Caddy again." she said. "Did you think Caddy had run away." Caddy smelled like trees.
Смотрит на меня, я подошел, обняла меня. -Все-таки нашел Кэдди, - сказала она. - А ты думал, я сбежала? - Кэдди пахла деревьями.
The obvious way would be to browse the child controls of the expanders until you find your textblock.
Очевидным способом было бы просмотреть дочерние элементы управления расширителей, пока вы не найдете свой текстовый блок.
Garcia, what did you find out about Charlie Senarak?
Гарсия, что ты нашла на Чарли Сенарака?
Isn't he that Vic you found dead in the psychiatric hospital?
Разве это не тот пострадавший, которого вы обнаружили мертвым в психиатрической больнице?
And if you find Hannah and you take care of Isaak, then what?
И если ты найдёшь Ханну и позаботишься об Айзеке, то что потом?
You should find neutrino emissions at roughly 20,000 kilometers off the port bow.
Вы должны обнаружить выброс нейтрино примерно в 20 000 километров слева по носу.
How did you find out about the Hotel Montoliogne?
Как ты узнал про отель "Монтолион"?
Credit cards and smiling bank employees will be happy to help you find yourself in a debt hole.
Кредитные карты и улыбчивые сотрудники банков с радостью помогут вам оказаться в долговой яме.
If you need evidence, visit your local flower show and see how many young faces you find.
Если вам нужны доказательства, посетите местную выставку цветов и посмотрите, сколько молодых лиц вы найдете.
H-how does knowing where I was help you find my family?
Как знание того, где я была, поможет вам найти мою семью?
But, as with traditional donors, you can also find examples of tied aid.
Но, как и в случае с традиционными донорами, можно найти примеры обусловленной помощи.
I don't want you find me a madman or a someone who believe in everything.
Не хочу, чтобы Вы считали меня ненормальным или что я легко верю во всякие сказки.