Примеры использования: you fell

- I heard you fell.
- Слышала, ты упала.
You fell so far!
Ты так высоко падал!
Tell me, did you fall asleep with the child in your arms?"
Скажите мне, вы заснули с ребенком на руках?
I did not know that you fell over trying to chase me and I hope that you are fine.
Я не знал, что ты упал, пытаясь догнать меня, и я надеюсь, что с тобой все в порядке.
- You fell 50 feet.
-Ты упал с 50 футов.
When you fall into my embrace
Когда ты падаешь в объятье
"Why did you fall in love with me?" asked Zosya, touching Ostap's hand.
-- Почему вы меня полюбили? -- спросила Зося, трогая Остапа за руку.
You can fall in love with Miss Fitz and be wholly virtuous about it.
Вы можете влюбиться в мисс Фитц и быть при этом совершенно добродетельным.
- Four of you fell...
- Четыре вы упали...
I thought you fell asleep.
Я думал ты уснула.
Did you hurt your head when you fell?"
Вы не ушибли себе голову, когда упали?
You fall ito this trap because you're working with strings.
Вы попадаете в эту ловушку, потому что работаете со струнами.
You fell down some stairs.
Вы упали с лестницы.
You fell asleep last year.
В прошлом году ты уснул.
"If you fall off, don't cry and blame me!"
- Если упадешь, не плачь и не вини меня.
You're basically falling into the "browser detection" trap that a lot of people fell into in the late 90's / early 00's.
По сути, вы попадаете в ловушку "обнаружения браузера", в которую многие люди попадали в конце 90-х / начале 00-х годов.