Примеры использования: you don't think

"I hope that those words don't apply to me," retorted Arkady excitedly. "I hope you don't think of parting from me."

- Я надеюсь, что эти слова ко мне не относятся, -возразил с волнением Аркадий, - я надеюсь, что ты не думаешь расстаться со мной.

You don't think about your work, Kapendiukhin."

Не думаешь ты над работой, Капендюхин.

You don't think he overreacted?

Ты не думаешь, что он перешел границы?

You don't think I expected this?

Не думал, что я ожидал этого?

Surely you don't think Saul...

Ты же не думаешь, что Сол...

You don't think she was suicidal?

Не думаешь, что у неё была склонность к самоубийству?

You don't think I miss that?

Ты же не думаешь, что я не скучаю по этому?

You don't think she already knows?

Не думаешь, что она уже знает?

"You don't think - Surely that's a ridiculous idea?"

- Но вы же не думаете... Что за нелепая идея!

"Ray," she said. "You don't think it's really wrong, do you?"

- Рей, тебе не кажется, что так нельзя?

"And you don't think the patient would object to him?"

- И вы не думаете, что больная будет против?

You don't think miguel overcooked it?

Тебе не кажется, что Мигель ее пережарил?

"Cousin John, I hope you don't think the worse of Richard?"

- Кузен Джон, я надеюсь, что вы не думаете о Ричарде хуже, чем раньше?

You don't think it looks like a dog?

Тебе не кажется, что оно похоже на собаку?

Ah, you don't think I deserve it.

Ах, Вы не думаете что Я заслуживаю это.

You don't think that that is morally wrong?

Тебе не кажется, что это морально неправильно?