Примеры использования: you don't have to pay

I mean, if I work here, you don't have to pay me, plus you get to fire that creepy waiter with the giant eyebrows.

Если я работаю здесь, тебе не нужно мне платить, плюс ты сможешь уволить этого стремного официанта с кустистыми бровями.

You don't have to pay us for it.

Ты не должна за него платить.

My band's playing here on Friday night... and there's going to be a bunch of cool bands playing... and you don't have to pay... if you show them this flier at the door.

Моя группа выступает здесь в пятницу вечером... и будут выступать еще другие группы... вам не придется платить... если покажете этот флаер при входе.

You don't have to pay for our trip.

Тебе не нужно платить за нашу поездку.

Oh, you don't have to pay.

Ты не должен платить за это.

You don't have to pay me.

Вам не придется платить мне.

You don't have to pay taxes on money you don't have.

Тебе не нужно платить налоги на деньги, которые ты не имеешь.

You don't have to pay me.

Ты не должен мне платить.

You don't have to pay me, sir.

Вам не нужно платить мне, сэр.

And you don't have to pay me.

И вы не должны мне платить.

You don't have to pay all at once.

Не надо платить все сразу.

And you don't have to pay me.

И вам не нужно платить мне.

But if you need my help, you don't have to pay me.

Но если вам нужна моя помощь, вы не должны мне платить.

And you don't have to pay them.

И им не надо платить.

- You don't have to pay.

Вам и не нужно платить.

You don't need the help, and you don't have to pay me to get to know me.

Вам не нужна помощь, и вы не должны платить мне, чтобы лучше узнать меня.