Примеры использования: you do i

Troilus, dear Troilus, will you do something for me?
Троил, дорогой Троил, ты сделаешь кое-что для меня?
Wait a minute. you're done with me, too?
Подожди. ты со мной, тоже покончила?
You pay more attention to this stupid piece of wood than you do me.
Ты уделяешь больше времени этому поганому куску дерева, чем мне!
I am not sure that is what you wanted to do - because I'm not sure I understand what your next steps are.
Я не уверен, что это то, что вы хотели сделать, потому что я не уверен, что понимаю, каковы ваши следующие шаги.
"You do 'downward dog,' I'm doing 'human in front of telly.'"
"Ты делаешь "нисходящую собаку", я делаю "человека перед телевизором"."
(“If you do the math, I was young,” Mr. Todd said of Sylvia’s birth.
(“Если посчитать, то я был молод”, - сказал мистер Тодд о рождении Сильвии.
You retire to do what you want to do and I still want to do this - I'm having a wonderful time.
Ты уходишь на пенсию, чтобы делать то, что хочешь, а я все еще хочу это делать - я прекрасно провожу время.
Maybe if you do what I did, you would be manager of that Chase branch on the corner, just like me.
Может быть, если бы ты сделал то, что сделал я, ты был бы менеджером филиала "Чейз" на углу, как и я.
"I presume, sir," said he at last, "that it was not merely for the purpose of examining my skull that you have done me the honour to call here last night and again to-day?"
- Я полагаю, сэр, - начал он наконец, - что вы оказали мне честь своим вчерашним и сегодняшним посещением не только ради обследования моего черепа?
Madi, would you please do me a big, big favor and just...
Мэди, пожалуйста, сделай мне большое одолжение, просто...
If you do, I suggest that you begin your visit at Barnlusgan, where you can park your car.
Если вы это сделаете, я предлагаю вам начать свой визит в Барнлусгане, где вы можете припарковать свой автомобиль.
And you will do this for me, Gisborne... because you love me.
И ты сделаешь это для меня, Гисборн потому что ты меня любишь.
I hope I don't make it sound like I want you to do it for me, but I am confused as to how to start coding that part.
Надеюсь, это не прозвучит так, будто я хочу, чтобы вы сделали это за меня, но я не знаю, как начать кодировать эту часть.
The best you can do, I think, is to find the address of the instruction that the handler would return to if it was allowed to return.
Я думаю, лучшее, что вы можете сделать, - это найти адрес инструкции, к которой вернулся бы обработчик, если бы ему было разрешено возвращаться.
Based on what I think you are doing, I think you need to work on the style and efficiency of your code in order to write a program that will solve your problem a bit more elegantly.
Основываясь на том, что, как я думаю, вы делаете, я думаю, вам нужно поработать над стилем и эффективностью вашего кода, чтобы написать программу, которая решит вашу проблему немного более элегантно.
No, I try to hold the position of a scholar who knows this stuff, and I'm not telling you what to do with it - I'm giving it to you.
Нет, я стараюсь занимать позицию ученого, который разбирается в этих вещах, и я не говорю вам, что с этим делать - я даю это вам.