Примеры использования: you can re

You can re-enable it.
Вы можете снова включить его.
You can re-upload a part.
Вы можете повторно загрузить часть.
You can't re-use an ID.
Вы не можете повторно использовать идентификатор.
You can re-insert them automatically.
Вы можете повторно вставить их автоматически.
You can re-encode all of these fragments.
Вы можете перекодировать все эти фрагменты.
I don't think you can re-use the string data.
Я не думаю, что вы можете повторно использовать строковые данные.
Now, you can re-use the variable in your code.
Теперь вы можете повторно использовать переменную в своем коде.
If the program needs it, you can re-install it.
Если программа нуждается в этом, вы можете переустановить ее.
If you can sing, you’re not doing enough.
Если ты умеешь петь, значит, ты делаешь недостаточно.
"You can see they're not old enough to vote."
"Вы же видите, что они еще недостаточно взрослые, чтобы голосовать".
"I guess you could say we're a beat generation."
"Я думаю, вы могли бы сказать, что мы - поколение битников".
“Obviously, you can see we’re not fine-tuned yet,” Klinsmann said.
“Очевидно, вы видите, что мы еще не отлажены”, - сказал Клинсманн.
'You could say we're not as overcrowded as you might think,' she said.
"Вы могли бы сказать, что мы не так переполнены, как вы думаете", - сказала она.
You could say we're under starter's orders - except we remember Aintree 1993 ...
Вы могли бы сказать, что мы подчиняемся приказам стартера - за исключением того, что мы помним Эйнтри 1993 года...
You can see they're not paying attention and their peripheral vision is not there.
Вы можете видеть, что они не обращают внимания, и их периферийное зрение отсутствует.
Doing as much as you can, getting as much out of it as you can, while you're alive.
Делай столько, сколько можешь, извлекай из этого как можно больше пользы, пока ты жив.