Примеры использования: you asked

"I told you that it would give you an answer to your question when you asked me what was the meaning of life.
- Я вам сказал, что он ответит на ваш вопрос, когда вы спросили меня, в чем смысл жизни.
You asked for Daniels, I gave you Daniels.
Ты просил Дэниелса, я дал тебе Дэниелса.
Back on that roof, you asked what Vince would have wanted.
На крыше ты спросил, чего бы хотел Винс.
Um, you asked for developments on the Montero case.
Хм, ты спрашиваешь об обстоятельствах по делу Монтеро.
You show me those photographs, you ask me if I recognize the woman among them.
Вы показываете мне фотографии и спрашиваете, узнаю ли я на одной из них эту женщину.
Of course, you must ask her yourself, entreat her to do you the honour, you understand?
Конечно, вы должны ее сами просить, умолять сделать вам честь, понимаете?
Do you remember the question you asked me about Robbie and Jack Delorean?
Помнишь вопрос, который ты задал мне о Робби и Джеке Делореане?
And if you ask, he juggles and tells you amazing stories.
А если попросить, он жонглирует и рассказывает удивительные байки.
"I shall have the honor to present to you what you asked me for - the truth!"
- Я буду иметь честь преподнести вам то, о чем вы меня просили, - правду!
You asked me just now how two hundred men could defeat six hundred.
Вы спрашивали, каким образом двести человек могут победить шестьсот.
What would happen to all your plans then?" I stared at her silently. "If you don't believe me, why don't you ask your lawyer friend downstairs?" she added.
И что тогда будет с твоими планами? - Я молча уставился на нее. - Если не веришь мне, спроси у своего адвоката, - добавила она.
Insurance will wonder why you asked to come but his reputation precedes him
Страхование будет удивляться, почему вы попросили прийти, но его репутация предшествует ему
You asked him to tell you classified information and he did?
Ты попросил его рассказать засекреченную информацию и он согласился?
"And the very next day, Cora is killed - and you ask yourself: 'Can it be cause and effect?'"
- На следующий день Кору убили, и вы задаете себе вопрос, не является ли это причиной и следствием?
He was exactly the kind of a guy that wouldn't get out of your light when you asked him to.
Такой это был человек - ни за что не отойдет от света, если его просят.
And I'm sure that if you asked George, he'd jump up on his desk and sing for you, too.
И я уверен, что если бы вы спросили Джорджа, он бы тоже запрыгнул на свой стол и спел для вас.