Примеры использования: you are trying

- Francesco tells me you are trying to escape.
Франческо сказал мне, что ты пытаешься уйти.
I am very encouraged to see how young people like you are trying to bring about positive change.
Меня очень воодушевляет, что молодые люди, такие как вы, стараются способствовать переменам к лучшему.
About Zepeda, what you were trying to do...
По поводу Зипиды и того, что ты хотел сделать...
Since you are trying to impress your visitor, include celebrity sightings.
Поскольку вы пытаетесь произвести впечатление на своего посетителя, включите наблюдения за знаменитостями.
You are trying to find the reason why all the misfortunes of this world are pouring onto you.
Вы пытаетесь найти причину того, почему именно на вас сыплются все несчастья этого мира.
You are trying to open a 3.2 application on a 2.3.3 device.
Вы пытаетесь открыть приложение 3.2 на устройстве 2.3.3.
He revealed: "When you are trying to do it right, it's costly.
Он рассказал: "Когда ты пытаешься все сделать правильно, это дорого.
What you are trying to do is simply a zero crossing problem.
То, что вы пытаетесь сделать, - это просто проблема пересечения нуля.
You are trying to provoke Bassam into a fight.
Вы пытаетесь спровоцировать Басама на борьбу?
Blaze is with her at the hospital most of the time, so once again if you are trying to contact him, please be patient.
Блэйз проводит с ней в больнице почти все время, так что если вы хотите с ним связаться, пожалуйста, наберитесь терпения.
You are trying to align two tables, but do not have a key.
Вы пытаетесь выровнять две таблицы, но у вас нет ключа.
You are trying to take him away from me again.
Ты снова пытаешься забрать его у меня.
Wait...you were trying to get caught?
Подождите... вы хотели, чтобы вас поймали?
If you are trying to call the United States you may have to wait for hours.
Если вы пытаетесь позвонить в Соединенные Штаты, вам, возможно, придется ждать часами.
I’m also pleased that at the Tibet Centre you are trying to do more than just offer Buddhist teachings.
Мне также очень приятно, что в Тибетском центре вы пытаетесь сделать больше, чем просто проводить буддийские учения.
Literally thousands of in-game variables complicate what you are trying to do.
Буквально тысячи внутриигровых переменных усложняют то, что вы пытаетесь сделать.