Примеры использования: you are on

Ha-have you been on the raza long?
А ты давно на "Разе"?
Because you were on page 117 when you were waiting outside.
Потому что ты читала 117 страницу, когда была снаружи.
You are on vacation, and you are unfairly taking money from you?
Вы в отпуске, а с вас несправедливо берут деньги?
"When you come back you don't feel you are on the battlefield, you feel like you are in a party," he said.
"Когда вы возвращаетесь, вы не чувствуете, что находитесь на поле боя, вы чувствуете, что находитесь на вечеринке", - сказал он.
Did she inquire as to other medications that you were on?
Спрашивала она, не принимаешь ли ты других лекарств?
You could introduce a state variable to tell the program that you are on comment mode.
Вы могли бы ввести переменную состояния, чтобы сообщить программе, что вы находитесь в режиме комментариев.
You will need to add a button to your interface that is active when you are on an active call.
Вам нужно будет добавить кнопку в свой интерфейс, которая активна, когда вы находитесь на активном вызове.
Please note that timestamps are useless since you are on a mobile device where the clock might be changed by the user.
Пожалуйста, обратите внимание, что временные метки бесполезны, так как вы находитесь на мобильном устройстве, где часы могут быть изменены пользователем.
You have taken incompletes in two classes and you are on academic probation.
У вас незачеты по двум предметам и вы на испытательном сроке.
You were on the board with Oscar Juliander.
Вы были в правлении вместе с Оскаром Юлиандером.
You were on that roof with Kate, and I have proof.
Вы были на крыше с Кейт, и я могу это доказать.
If you are on the text section, your bytes will get executed.
Если вы находитесь в текстовом разделе, ваши байты будут выполнены.
When you are on an airliner, the airliner controls the passengers, but most of the freight comes from other people.
Когда вы находитесь на авиалайнере, авиалайнер управляет пассажирами, но большая часть груза поступает от других людей.
“I started to feel uncomfortable after a while when you are on TV like this, and I’d see the highlights,” Federer said.
“Через некоторое время я начал чувствовать себя неловко, когда тебя вот так показывают по телевизору, и я видел основные моменты”, - сказал Федерер.
The shop’s stock room is known as “backstage” and a sign by the door leading to the shop floor says “Smile, you are on”.
Складское помещение магазина известно как “закулисье”, а табличка у двери, ведущей в цех, гласит: “Улыбнись, ты в деле”.
Saying that worse things happen at sea is not a good idea, either, especially if you are on an expensive cruise at the time.
Говорить, что в море случаются вещи и похуже, тоже не очень хорошая идея, особенно если вы в это время находитесь в дорогом круизе.