Примеры использования: you are my

Alan Jerome Harper, would you be my wi...?
Алан Джером Харпер, будешь ли ты моей же...?
I address myself to you because you are a calm-minded fellow, who can hinder matters from coming to painful extremities, and also because you were my second."
Я обращаюсь к тебе потому, что ты человек с выдержкой и сумеешь уладить дело мирным путем, а во-вторых, потому, что ты уже был моим секундантом.
You are my Lord God, and I'm sure going to serve you.
Вы для меня господь бог, и я хочу послужить вам.
I triumphed in the Conclave, and you are my subjects.
Я победила в конклаве, и вы мои подданные.
I love and respect you both as though you were my own blood brothers.
Я люблю и уважаю вас обоих, как если бы вы были моими кровными братьями.
"You are my son, Dantes," exclaimed the old man.
- Вы мой сын, Дантес, - воскликнул старик.
''I said, 'Jeff, you are, like, my mentor.
"Я сказал: "Джефф, ты вроде как мой наставник.
"You must be my reservation," boomed Al Campbell.
"Вы, должно быть, моя резервация", - прогремел Эл Кэмпбелл.
"You are my son, Dantes," exclaimed the old man. "You are the child of my captivity.
- Вы мой сын, Дантес! - воскликнул старик. - Вы дитя моей неволи!
When you were my age, you were building The Paradise.
Когда вы были в моем возрасте, вы строили "Парадиз".
You are my first and last thought each day, my only thought in moments of peace.
Ты - моя первая и последняя мысль каждый день, моя единственная мысль в минуты покоя.
You were my best friend, April... my favorite person.
Ты была моим лучшим другом, Эйприл... моим человеком.
But when government official Mr Banda (Henry BJ Phiri) declares that “you are my little witch now”, a strange form of celebrity looms.
Но когда правительственный чиновник мистер Банда (Генри Би Джей Фири) заявляет, что “теперь ты моя маленькая ведьма”, вырисовывается странная форма знаменитости.
Aurelius, you were my Uncle's trusted adviser.
Аурелий, ты был доверенным советником моего дяди.
"You are like my brothers," Dar said to the men.
"Вы похожи на моих братьев", - сказала Дар мужчинам.
I will buy your ticket, and you could be in my new play.
Я куплю твой билет, и ты сможешь сыграть в моей новой пьесе.