Примеры использования: you are invited to

I suppose you have been inviting others, and they have refused too."
Полагаю, ты пригласила и других и они тоже отказались.
My friends will be there, I hope; that is to say, you are invited, M. Danglars, and you, Caderousse."
Надеюсь, будут все друзья: это значит, что вы приглашены, господин Данглар; это значит, что и тебя ждут, Кадрусс.
You have to be invited.
You are invited to respond to this week's main problem.
Вам предлагается ответить на главную проблему этой недели.
Why are you being invited to a "grieving gathering"
Почему тебя пригласили на "поминальную встречу"
But both of you are invited to the wedding.
Но вы оба приглашены на свадьбу.
You have to be invited.
You were invited to my gathering.
Тебя пригласили на мой прием.
You are invited to my sister's wedding.
Тебя пригласили на свадьбу моей сестры.
"You are invited to a grand gesture"?
"Вы приглашены на великий поступок"?
After all, when you were invited to dinner, wasn't it polite to eat as much as you could?
Ведь если ты приглашен на обед, то уж надо есть как следует. Этого требует вежливость.
You have been invited to Lemkova Suite.
Вы приглашены в ложу к Лемковой.
You were invited to the meeting.
Once and for all, you are invited to drop Twiggy as a body image.
Раз и навсегда вам предлагается отказаться от Твигги в качестве изображения тела.
You were invited, were you not?