Примеры использования: you are getting

Lana, dear, you are getting a bonus!
Лана, дорогая, да тебе бонус полагается!
Finally, Mr. Kriger said, he wanted the system to be able to warn your doctor that you are getting too fat.
Наконец, мистер Кригер сказал, что он хотел, чтобы система могла предупредить вашего врача о том, что вы становитесь слишком толстым.
Hey, sweet pea, you are getting so big.
Эй, душистый горошек, ты так выросла.
It means you are getting inordinate quality for the price, which I hope will be the case with these bottles.
Это означает, что вы получаете непомерное качество за такую цену, как, я надеюсь, будет в случае с этими бутылками.
- No, I meant you were getting colder.
- Нет, я имела в виду, ты удаляешься от разгадки.
Your problem is that you are getting data slower than you expect.
Ваша проблема в том, что вы получаете данные медленнее, чем ожидаете.
The second problem is that you are getting the totally wrong error message.
Вторая проблема заключается в том, что вы получаете совершенно неправильное сообщение об ошибке.
Also note that the answer echoes the input; this is a basic technique for ensuring that you are getting the right behaviour.
Также обратите внимание, что ответ повторяет вводимые данные; это основной метод для обеспечения правильного поведения.
Lookit, Kramer, you are not getting this bike.
Слушай, Крамер, ты не получишь этот велосипед.
So what is the output you are getting from all these logs?
Итак, какой результат вы получаете из всех этих журналов?
You are not getting a badge, Mr. Ramon.
Ты не получишь жетон, мистер Рамон.
Hence, you are getting 2.11111111112222222 stored in the table.
Следовательно, вы получаете 2.11111111112222222, сохраненный в таблице.
The first time you read a book, you might imagine that what you are getting out of it is precisely what the author put into it.
В первый раз, когда вы читаете книгу, вы можете представить, что то, что вы получаете от нее, - это именно то, что вложил в нее автор.
There is some evidence to support taking the herbal remedy echinacea, but preparations vary so it is hard to tell what you are getting.
Есть некоторые доказательства в поддержку приема растительного лекарственного средства эхинацеи, но препараты различаются, поэтому трудно сказать, что вы получаете.
But what you can do is get viruses out of the wild and grow them in your garage.
Но что вы можете сделать, так это вывести вирусы из дикой природы и вырастить их в своем гараже.
Even being on this list won't guarantee that you will be able to get a ticket.
Даже нахождение в этом списке не гарантирует, что вы сможете получить билет.