Примеры использования: you are busy

"You were busy with private detectives."
-Ты был занят со своими частными детективами.
"I'm afraid you are busy," began Meg.
– Боюсь, что ты занят, – начала Мег.
You were always so busy.
Ты всегда так занят.
You've been so busy - in such an unusual way.
Ты была так занята - и столь необычным образом.
I didn't ring up because I knew you were busy with the final rehearsals.
Не звонил, так как знал, что ты занята на последних репетициях.
You must be busy.
Ты, наверное, занята.
We did not meet then; you were probably too busy. ...
В те времена мы с тобой не встречались - наверно, ты был чересчур занят.
Connie said. 'I didn't know you were busy.'
- Я не знала, что ты занят.
You are busy?"
Вы заняты?
You were busy.
Вы были заняты.
I know you are busy, she wrote, so I have highlighted the important bits to help you fill out the form correctly.
Я знаю, что вы заняты, написала она, поэтому я выделила важные моменты, которые помогут вам правильно заполнить форму.
If you are busy with other things, then the chances of missing the right day increase hundreds of times!
Если вы заняты другими делами, то шансы пропустить нужный день в сотни раз увеличиваются!
Really, you were busy.
Правда, вы были заняты.
For ordinary people, war starts with a jolt: one day you are busy with dentist appointments or arranging ballet lessons for your daughter, and then the curtain drops.
Для обычных людей война начинается с толчка: однажды вы заняты посещением дантиста или организацией уроков балета для своей дочери, а затем занавес опускается.
I explained that there is a congress, that you are very busy and cannot see anyone, but she says she will sit in the vestibule until you have time for her."
Я объяснил, что идет конгресс, что вы очень заняты и никого не можете принять, но они сказала, что будет сидеть в вестибюле, пока у вас не найдется для нее времени.
You must be busy.
Вы, должно быть, заняты.