Примеры использования: you add

- Can you add a beer?
-Вы можете добавить пиво?
You added him as a favorite?
Ты добавила его в избранные?
You can add new line items or delete them.
Можно добавлять новые линии позиций или удалять их.
I had uneasiness enough already, but you add considerably to it.
У меня и без того было довольно волнений - ты их еще умножаешь!
You can add items and renumber the list as you require.
При необходимости можно добавить номенклатуры и изменить нумерацию списка.
"Will you add these twenty francs to the seven you have?"
- Не хотите ли к семи франкам добавить еще двадцать?
All solution items that you add to the solution are placed in the Solution Items folder.
Все элементы решения, которые добавляются в решение, помещаются в папку "Элементы решения".
Make sure you add it to all migrations or it would not work. !!
Убедитесь, что вы добавили его во все миграции, иначе он не будет работать. !!
For each item that you add in the Lines list of the dialog, a new published data item is created.
Для каждого элемента, можно добавить в список строк диалогового окна создается новый элемент опубликованных данных.
You can add a few Italian phrases to your vocabulary, or not, as you like; but by evening you've got to collect at least two roubles.
Можете прибавить к своему лексикону несколько итальянских фраз, это уж как хотите, но к вечеру вы должны насобирать не меньше двух рублей!..
"Would you mind adding a postscript, sir?"
- Не потрудитесь ли вы прибавить несколько строк?
You added that part.
Эту часть добавили вы.
How many cues are you adding?
Сколько реплик ты добавляешь?
When you add it to the tape library you’ll need to recatalog it to identify the contents.
При ее добавлении в ленточную библиотеку необходимо выполнить повторную каталогизацию для определения содержимого ленты.
You want to add murder?
Хотите добавить к этому убийство?
''If you add up all these mistakes, they don't equal this race,'' he said.
"Если вы сложите все эти ошибки, они не будут равны этой гонке", - сказал он.