Примеры использования: yes, you are

Yes, you are my overlord.
Да, ты мой повелитель.
The union hereby declares that yes, you could be doing more, and yes, you are a failure, and yes, that feeling of dread will either drive you to do better or make you sad.
Настоящим профсоюз заявляет, что да, вы могли бы делать больше, и да, вы неудачник, и да, это чувство страха либо заставит вас делать лучше, либо заставит вас грустить.
''Yes, you are right,'' he replied.
"Да, вы правы", - ответил он.
Yes, I thought you'd be carrying slops buckets or selling fish out of a cart.
Да, я думал, ты будешь таскать помои ведрами или продавать рыбу с тележки.
“Minecraft” (without the space) is an online game that is insanely popular among middle school- and high school-aged kids (yes, you can be older and still like the game.
“Майнкрафт” (без пробела) - это онлайн-игра, которая безумно популярна среди детей среднего и старшего школьного возраста (да, вы можете быть старше и все еще любить игру.
"Yes, yes, you are right," said he;
- Да, да, вы правы!
“Yes, haven’t you been listening? I saw me but I thought I was my dad! It’s okay!”
- Да! Ты что, не слушаешь? Я видел сам себя, но подумал, что я - это папа! Так что всё в порядке!
"Yes - yes, you may be right.
- Да-да, возможно, вы правы.
Yes, you are trying, but I’m struck by how spectacularly so many of you continue to fail at listening, this most basic of human skills.
Да, вы пытаетесь, но я поражен тем, как впечатляюще многие из вас продолжают терпеть неудачу в слушании, этом самом базовом из человеческих навыков.
I said, 'Yes, you are.'
Я сказал: "Да, это так".
Yes, before you ask, there is a relation.
Да, прежде чем вы спросите, есть связь.
He said, ‘I’m not on manoeuvres’ I said, ‘yes you are, the Army is attacking Bedford and we have not got to let anybody in’.
Он сказал: "Я не на маневрах", я сказал: "Да, это так, армия атакует Бедфорд, и мы не должны никого впускать".
It's a reminder to Reece - who has sold drugs in the past - yes, you've been stabbed, but you survived, so remember what it is that puts food on your table and trainers on your feet.
Это напоминание Рису, который в прошлом продавал наркотики, - да, вас ударили ножом, но вы выжили, так что помните, что именно ставит еду на ваш стол и кроссовки на ваши ноги.
Yes, you are my very good friend!
О да, вы мой добрый, добрый друг!
"Yes, but you were convicted, weren't you?"
- Да, но осудили-то тебя, верно?
"Yes, yes, perhaps you are right.
- Да-да, возможно, вы правы.