Примеры использования: yes this is

Yes, this is a little sneaky.
Да, это немного подло.
So, yes, this is who Donald Trump is.
Так что да, вот кто такой Дональд Трамп.
And yes, this is serious academic research.
И да, это серьезное академическое исследование.
Yes, this is what is called "on-the-ground reporting".
Да, это то, что называется "отчетностью на местах".
Yes, this is a defence of journalism and media freedom.
Да, это защита журналистики и свободы СМИ.
Yes, this is one of those games that can only loosely be called a match.
Да, это одна из тех игр, которые можно лишь условно назвать матчем.
Yes, this is one of the finest dance films ever made, but there’s more to it than that.
Да, это один из лучших танцевальных фильмов, когда-либо снятых, но это еще не все.
Yes, this is the kind of movie in which there is a character named Happy, and she is, too.
Да, это тот фильм, в котором есть персонаж по имени Хэппи, и она тоже.
Yes, this is driving me nuts.
Да, это сводит меня с ума.
Yes, this is what i intended to do.
Да, это то, что я намеревался сделать.
Yes, this is exactly the way to do it.
Да, это именно тот способ, которым это нужно сделать.
Yes, this is a very reasonable approach.
Да, это очень разумный подход.
Yes, this is pretty much what I wanted to do.
Да, это в значительной степени то, что я хотел сделать.
Yes, this was my problem.
Да, это была моя проблема.
Yes, this should be a bit more elegant.
Да, это должно быть немного более элегантно.
A second Exception occurred (yes, this Connection really is broken).
Произошло второе исключение (да, это соединение действительно разорвано).