Примеры использования: yes she has

Yes, she has an impressive resume; yes, she worked hard on the campaign trail.
Да, у нее впечатляющее резюме; да, она усердно работала во время предвыборной кампании.
Yes, she has inherited $15 million, which will be doled out as $75,000 a month for life, but Frank has done something particularly mean.
Да, она унаследовала 15 миллионов долларов, которые будут выплачиваться как 75 000 долларов в месяц на всю жизнь, но Фрэнк сделал что-то особенно подлое.
Yes, her life has changed.
Да, ее жизнь изменилась.
Yes, she is having an affair with Mario, which is technically a sin.
Да, у нее роман с Марио, что технически является грехом.
She said yes, she had brown balloons, but they weren’t the right type to make faces.
Она сказала, что да, у нее были коричневые воздушные шарики, но они не подходили для того, чтобы корчить рожи.
"Yes, she has arrived to claim her heritage."
- Приехала вступать в права наследницы.
"Yes, she has been ill."
-- Да, больна была.
Yes, she has had a vision.
Да, у нее было видение.
Yes, she has gotten into more than enough pointless squabbles on Twitter and in interviews.
Да, она ввязалась в более чем достаточное количество бессмысленных ссор в Твиттере и в интервью.
And yes, she has been known to answer her own phone, dispensing with the multiple aides or publicity personnel one expects to find helicoptering over her.
И да, известно, что она сама отвечает на звонки, обходясь без многочисленных помощников или рекламного персонала, которых можно ожидать увидеть на вертолете над ней.
Yes, she and Bertram had quite a menagerie.
Да, у них с Бертрамом был настоящий зверинец.
Yes, she had to, with the culture she cared about going down the tubes.
Да, она должна была, с той культурой, о которой она заботилась, спуститься в трубу.
Yes, she had put a powder room in her basement without realizing she needed a permit.
Да, она устроила дамскую комнату в своем подвале, не понимая, что ей нужно разрешение.
Women are doing great work nowadays, and Mademoiselle Cynthia is clever-oh, yes, she has brains, that little one."
Да, Хастингс, женщинам сейчас приходится много работать. Между прочим, она производит впечатление очень умной девушки, как вы считаете?
"Yes, she has been very unfortunate.
- Да. Она была очень несчастна.
Yes, she has beautiful eyes.
У неё красивые глаза.