Примеры использования: yes now

Li Yes, now I do.
Ли Да, теперь я знаю.
"Yes," "Now" and "Halleluiah," spelled in blocky letters that fill the canvases, glide in and out of view.
"Да", "Сейчас" и "Аллилуйя", написанные крупными буквами, которые заполняют холсты, скользят в поле зрения и исчезают.
Yes, I am now in Perth.
Да, сейчас я нахожусь в Перте.
Yes, you now have preview functionality on comments.
Да, теперь у вас есть функция предварительного просмотра комментариев.
Yes, we can now read “Fanny Hill” and the Marquis, de Sade.
Да, теперь мы можем прочитать “Фанни Хилл” и маркиза де Сада.
' Yes, now I see.
- Теперь ясно.
Yes - now I believe you're right.
Знаете, а ведь верно.
"Yes, now, but here!" and finally pushing them all aside to open the journal of his youthful Continental travels.
"Да, конечно, но вот тут...", а потом отодвинул их в сторону и открыл путевой дневник, который вел в молодости во время своих путешествий.
If I say yes now, I’ll be happy.
Если я сейчас скажу "да", я буду счастлива.
Yes it’s now a thing.
Да, теперь это стало модным.
HA: Oh yes, I remember now.
ХА: О да, теперь я вспомнил.
Yes, they now had nine men speaking at their conference.
Да, теперь на их конференции выступали девять человек.
If they said no, would they wish they had said yes years from now?
Если бы они сказали "нет", пожалели бы они, что не сказали "да" через много лет?
' Ah, yes, now I understand,' Luigi said sagaciously.
- А-а... Ну теперь я понял, - смекнул комиссар.
"Yes; now go on."
- Так. Я слушаю вас.
"Oh yes. Now?" said Lucy, jumping up and clapping her hands.
- Да-да, что теперь? - сказала Люси, хлопая в ладоши.