Примеры использования: yes it can

Michael: Yes it can.
Майкл: Да, это возможно.
Yes, it can be the pits.
Да, это могут быть ямы.
And, yes, it can be measured.
И да, это можно измерить.
A. Yes, it can be a natural gift.
О. Да, это может быть естественным даром.
If yes, it can work; if no, it cannot.
Если да, то это может сработать; если нет, то не может.
“Absolutely yes it can be done,” he said.
“Абсолютно да, это можно сделать”, - сказал он.
Yes, it can affirm that which is successful.
Да, это может подтвердить то, что является успешным.
“Yes, it can pose life-threatening problems,” Ms. Bureau said.
“Да, это может создать опасные для жизни проблемы”, - сказала г-жа Бюро.
Yes, it can be inefficient.
Да, это может быть неэффективно.
Yes, it can be done in several ways.
Да, это можно сделать несколькими способами.
Yes, it can be very, very confusing.
Да, это может быть очень, очень запутанно.
And yes, it can lead to exploitation.
И да, это может привести к эксплуатации.
Yes, it can cause undefined behaviour.
Да, это может привести к неопределенному поведению.
Yes, it can most definitely break things.
Да, это определенно может что-то сломать.
But yes, it can definitely affect performance.
Но да, это определенно может повлиять на производительность.
Yes, it can still write garbage at that memory location.
Да, он все еще может записывать мусор в эту ячейку памяти.