Примеры использования: yes if you

Say yes if you understand.
Скажи "да", если понимаешь.
Yes, if you define successful as losing.
Да, если вы определяете успех как проигрыш.
Feifei Yes – if you have a go at something, you try it.
Фейфей Да – если у тебя что-то есть, попробуй это сделать.
A. Yes, if you live where hard killing frost doesn't come until November.
О. Да, если вы живете там, где сильные смертоносные морозы наступают только в ноябре.
I mean, yes, if you can raise an issue and move people to thought and judgment about it, that’s a benefit.
Я имею в виду, да, если вы можете поднять проблему и подтолкнуть людей к размышлениям и суждениям по этому поводу, это преимущество.
So yes, if you want to binge on Thanksgiving it’s certainly possible, but most of us will stop eating if we start to feel sick.
Так что да, если вы хотите перекусить на День благодарения, это, безусловно, возможно, но большинство из нас перестанет есть, если нас начнет тошнить.
"Yes, if you wish."
- Да, если хотите.
"Yes, if you would have room."
- Если только найдется место.
"Yes if you make it short."
"Да, если вы сделаете это короче".
Yes, if you had agreed to a new contract.
Да, если бы вы согласились на новый контракт.
Yes, if you listen to conservatives, particularly those from Texas.
Да, если вы прислушаетесь к консерваторам, особенно к тем, кто из Техаса.
Yes, if you have a million-pound paycheck dangling in front of you as motivation.
Да, если у вас есть зарплата в миллион фунтов, болтающаяся перед вами в качестве мотивации.
Yes, if you leave them to cry, they soon learn not to, but this is done at the risk of teaching them that no one cares.
Да, если вы оставите их плакать, они скоро научатся этого не делать, но это делается с риском научить их тому, что никому нет дела.
"Why, yes, if you really want to go." After all, it was a comfort to have him, even for a little while.
- Ну что ж. Если ты хочешь... - Как бы то ни было, а все-таки это утешение, что вот он, хоть и ненадолго, здесь, с нею.
"Yes, if you like to put it that way - I refuse.
- Да... Если вам угодно поставить вопрос так -отказываюсь.
"Yes, if you much wish it."
- Да, если вы этого очень хотите.