Примеры использования: yes i do

I mean yes I do, he hit me."

То, бишь, да, ударил.

Oh, yes, I do know.

“Yes, I do,” Edwards said.

“Да, я знаю”, - сказал Эдвардс.

MR. JEFFREY MCMAHON: Yes, I do.

Г-н ДЖЕФФРИ МАКМАХОН: Да, я знаю.

So yes, I do know many of them already.

Так что да, я уже знаю многих из них.

Neil Ah yes, I do like to camp out – that's a phrasal verb to mean sleep outside in a tent.

Нил Ах да, мне действительно нравится ночевать в палатке – это фразовый глагол, означающий спать снаружи в палатке.

"Yes, I do. My friend Sally Ann's father got married again, and Sally Ann has two mothers."

— Да, я знаю. Но у моей подружки Салли Энн папа снова женился, и у Салли Энн теперь две мамы.

Yes, I do know, but I can't explain it.

Нет, вообще-то знаю, но не могу объяснить.

I said: Yes, I do.

Я сказал: Да, знаю.

Jack Well, yes, I do.

Джек: Ну, да, я знаю.

“I think, yes, I do,” he says.

“Я думаю, да, я знаю”, - говорит он.

"Yes I do!" the subtitles prompt.

"Да, я знаю!" - подсказывают субтитры.

Yes, I do enjoy The New Yorker or a John Irving novel from time to time.

Да, время от времени мне нравится "Житель Нью-Йорка" или роман Джона Ирвинга.

"Yes. I do have someone in mind."

— Да, у меня есть кое-кто на примете.

"Yes, I do, M-mother.

- Именно, м-мама.

"Yes, I do find it of sufficient scientific interest," said the deep voice.

- Да, случай, я считаю, представляет достаточный научный интерес, - отозвался бас.