Примеры использования: yes all

Oh, yes all over again!
Опять все сначала.
We'd like to add a "Yes to All" button to a few of our dialog boxes.
Мы хотели бы добавить кнопку "Да всем" в несколько наших диалоговых окон.
Yes, we all know that character encodings can be nasty little bastards.
Да, мы все знаем, что кодировки символов могут быть мерзкими маленькими ублюдками.
Yes, we all know that it is a Markup Language and not a Programming Language. but a) Recruitment Agencies don't know and don't care, and b) employers don't know and don't care.
Да, мы все знаем, что это язык разметки, а не язык программирования. но а) Кадровые агентства не знают и не заботятся об этом, и б) работодатели не знают и не заботятся.
Neil Ah yes, all those little images we have in our phones.
Нил Ах да, все эти маленькие картинки, которые есть у нас в телефонах.
Yes, that’s all well and good.
Да, все это хорошо и хорошо.
Yes, feminism threatens all that.
Да, феминизм угрожает всему этому.
"Yes, all done.
- Да, все закончил.
“Oh God, yes, all the time!”’ ...
“О Боже, да, все время!”’...
Yes, all this has been a little discomfiting.
Да, все это было немного неприятно.
Blair and Brown (together): Yes, all the time.
Блэр и Браун (вместе): Да, все время.
Yes, all kombucha drinks contain some ethanol.
Да, все напитки из чайного гриба содержат немного этанола.
They are nearly all university educated and live in London or the South East of England (Yes, all that goes for me, too).
Почти все они имеют университетское образование и живут в Лондоне или на юго-востоке Англии (да, все это относится и ко мне тоже).
Yes, yes, that's all very well.
Да, да, все это очень хорошо.
Lundqvist found he could answer yes to all of the questions.
Лундквист обнаружил, что может ответить утвердительно на все вопросы.
Yes, all that.
Да, это так.