Примеры использования: yellow bird
- все
- птица
- птичка
- пташка
- перелетная птица
- птенец
- Берд
The bird did not budge.
Птица не пошевелилась.
her face looked off into the trees where the sun slanted and where the bird
А лицо вдаль обращено где солнце в деревьях и пташка
A bird without feathers.
"Oh, will you listen to that bird?
There was a bird somewhere in the woods, beyond the broken and infrequent slanting of sunlight.
Gomie, time for the little bird to fly the nest, huh?
"There'd be feathers and bones if it was a bird."
I could feel it in my throat and I looked off into the trees where the afternoon slanted, thinking of afternoon and of the bird and the boys in swimming.
К горлу подступило, и я стал глядеть в листву деревьев, где косо просвечивал день, стал думать про тень клонящийся, про пташку, про мальчишек в реке.
"Well, a little bird told me it's your birthday," George said, "and I want to take you to lunch today."
It was as if a band of Italian days had come from the South, like a flock of glorious passenger birds, and lighted to rest them on the cliffs of Albion.
Казалось, будто погожие деньки, словно стая чудесных перелетных птиц, перекочевали к нам прямо из Италии и опустились отдохнуть на скалах Альбиона.
Okay, Mr. Badass, which one are you, Magic or Bird?
You were too foolish to know when you held a great love in the palm of your hand. You let it fly away like a little bird.
The only sound was the tiny, feeble cries of a flock of birds of passage, which was traversing the heavens at an immense height.
Только еле слышные крики перелетных птиц, летевших стаей где-то на огромной высоте, доносились сверху.
I need you to get Magic, Bird, Hakeem, and Michael to do the same thing.
You don't want to fluster your bird too soon.
Like the birds of passage.