Примеры использования: year of birth

1968, gives me his year of birth.
1968, его год рождения.
I have an input box where you should put your year of birth in.
У меня есть поле ввода, в которое вы должны ввести свой год рождения.
The free pennies will be marked with their year of birth.
Бесплатные пенни будут помечены их годом рождения.
Natacha is my name, and 92 is my year of Birth.
Наташа меня зовут, и 92 это мой год рождения.
I want to create a program that allows me to enter name, age, and year of birth for 5 different people.
Я хочу создать программу, которая позволит мне ввести имя, возраст и год рождения для 5 разных людей.
The place where Ahansal was born is not a town, he emphasizes, and there was no need to mark the date or year of birth.
Место, где родился Ахансал, не является городом, подчеркивает он, и не было необходимости отмечать дату или год рождения.
- What's your year of birth?
- Год рождения?
Like the year of your birth.
- Например, год твоего рождения.
His name, year of birth and address were recorded.
Его имя, год рождения и адрес были записаны.
- Year of birth?
Год рождения?
I have written this code that prompts the user to enter their month of birth and year of birth.
Я написал этот код, который предлагает пользователю ввести свой месяц рождения и год рождения.
The only information initially provided about Fall was her year of birth, 1988.
Единственной информацией, первоначально предоставленной о Фолл, был ее год рождения, 1988.
Anna, to your year of birth.
Анна, за год вашего рождения.
The year of birth must be a value larger than 1900, but smaller than 2016, else the user will receive an error message.
Значение года рождения должно быть больше 1900, но меньше 2016, иначе пользователь получит сообщение об ошибке.
Wearing an elegant suit and a red cap with his year of birth, Mr Mugabe waved to the crowds, flanked by his wife and two children.
Одетый в элегантный костюм и красную шапочку с указанием года рождения, г-н Мугабе помахал толпе в сопровождении своей жены и двоих детей.
And his criticisms resonate: ''Start rewriting the material in your favor, and before you know it, you're upping your year of birth and airbrushing your head shot.''
И его критические замечания находят отклик: "Начните переписывать материал в свою пользу, и не успеете оглянуться, как вы увеличите свой год рождения и сделаете снимок головы аэрографом".