Примеры использования: yeah, you

Yeah, you have to feel England are in a bit of trouble here.
Да, вы должны чувствовать, что у Англии здесь небольшие проблемы.
Yeah, you saw a very rare thing for Lyanna, which is warmth.
Да, ты видел очень редкую вещь для Лианны - теплоту.
SIMON - Yeah, you just took them out of the pack, didn't touch them.
САЙМОН - Да, ты просто вынул их из пачки, не трогал.
You have all this wording, yeah, you gain an advantage, you avoided a collision – I just think it is wrong.
У вас есть вся эта формулировка, да, вы получаете преимущество, вы избежали столкновения – я просто думаю, что это неправильно.
''Oh, yeah, you don't even need to cook it,'' the president said assuredly, husk in hand, as the cameras recorded every bite.
"О да, вам даже не нужно его готовить", - уверенно сказал президент с шелухой в руке, пока камеры фиксировали каждый кусочек.
Yeah, I know - you 'hood, you gangsta.
Да, я знаю - ты худ, ты гангстер.
I told my wife, and she said, 'Yeah, you do have small thumbs.'
Я сказал своей жене, и она сказала: "Да, у тебя действительно маленькие большие пальцы".
Yeah, you know what else Tritter can do?
Ага, что еще может сделать Триттер?
Well, yeah, you might want to choose this as a configuration file syntax.
Ну, да, возможно, вы захотите выбрать это в качестве синтаксиса файла конфигурации.
Yeah, if you have a simple example, I would be happy to try it out.
Да, если у вас есть простой пример, я был бы рад попробовать его.
For example, it is possible that instead of typing "yes" the user types "yeah" or "you bet".
Например, возможно, что вместо ввода "да" пользователь вводит "да" или "держу пари".
Yeah, I guessed you were using a different version since some of your statements didn't match up with my observations.
Да, я догадался, что вы использовали другую версию, так как некоторые из ваших утверждений не совпадали с моими наблюдениями.
When it is a human being that has actually existed and it is a person that people know of, yeah, you feel an even more amount of pressure to do a good job.
Когда это человек, который действительно существовал, и это человек, о котором люди знают, да, вы чувствуете еще большее давление, чтобы сделать хорошую работу.
And I said yeah, and you can go up Ayers Rock!
И я сказал "да", и ты можешь подняться на Айерс-Рок!
"Yeah, you better – because the price of milk is so high right now!"
"Да, тебе лучше – потому что цены на молоко сейчас так высоки!"
Oh, yeah, you were one chilly droid.
О да, ты был прям дроидом без чувств.