Примеры использования: yarn

I don't want to play with yarn.

Я не хочу играть с пряжей.

It's more fun to play with a ball of yarn if it has all the colors in it.

Гораздо веселее играть с клубком ниток, если в нем есть все цвета.

You didn't tell the police that yarn?

- Ты не рассказала в полиции эту байку?

Yeah, today, she gave us yarn, and we did whatever we wanted.

Ага, сегодня она дала нам пряжу, и мы делали с ней все, что хотели.

Mommy, do you know where that really soft yarn is that I bought with you last weekend?

Мам, ты не помнишь, где те мягонькие нитки, которые мы с тобой купили в прошлые выходные?

I'm just... a boring old man who won't stop spinning yarns.

Я просто... скучный старик, который постоянно травит байки.

I like to crochet, so she'd bring me yarn.

Я люблю вязать, и она принесла мне пряжу.

I-I think I'm gonna need some more yarn.

Думаю, мне понадобиться больше ниток.

Okay, the red yarn leads to...

Окей, красная нить ведёт...

Have you ever tried telling a yarn before a cat, sir?'

Пробовали вы, сэр, плести какую-нибудь небылицу в присутствии кошек?"

How strong is the yarn?

Насколько прочна пряжа?

All we gotta do to find the pig is follow this here yarn.

Все что нам надо, для того, что бы найти поросёнка — это следовать за нитью.

Go ahead, spin that yarn, dazzle me.

Давай, сочини небылицу, удиви меня.

Still, it’s a good yarn.

Тем не менее, это хорошая пряжа.

We showed that conical needles allow us to obtain simultaneous curvature of warp and weft yarns to the same extent.

Показано, что при использовании конических игл реализуется синхронное искривление нитей основы и утка в равной степени.

Mr Cracken was spinning a yarn, Archie.

Мистер Крэкен плел небылицы, Арчи.