Примеры использования: wrong place

What if they send you to the wrong place?

Что, если ты попадешь в неправильное место?

Well, you know, I guess we got to ask ourselves, was this judge just in the wrong place at the wrong time, or was this whole mess about her?

Понимаешь, думаю теперь мы должны задаться вопросом, оказалась ли судья в неудачное время в неудачном месте, или вся эта заварушка случилась из-за неё?

It means we're in the wrong place!"

Это означает, что мы находимся не в том месте!

We think Berlin is the wrong place.

Мы думаем, что Берлин - неподходящее место.

Wrong place.

Неправильное место.

Wrong time, wrong place.

Неудачное время, неудачное место.

He always put it back in the wrong place, too, when he was finished.

И ставил он ее всегда не на то место.

This was the wrong place for Nicole, and she was miserable.

Это было неподходящее место для Николь, и она была несчастна.

Well, it wouldn't be, except he always manages to be in the wrong place at the wrong time.

Да, не так плохо, кроме того, что он всегда ухитрялся попадать в неподходящее место и неудачное время.

Wrong place wrong time?

Не то место, не то время?

If you're looking for something for nothing, you've come to the wrong place."

Если хочешь получить что-то даром, значит, попал не туда!

Am I looking at some wrong place?

Я смотрю не в то место?

Because he was afraid of this, that you would think he did it, when the truth is he was just in the wrong place at the wrong time.

Потому что он боялся этого, что вы подумаете, что он сделал это, хотя правда в том, что он оказался в неподходящем месте в неподходящее время.

Right time, wrong place.

Правильное время, но не то место.

Then you come to the wrong place.

Это вы не туда попали.

Did I put the folder in the wrong place?

Я положил папку не в то место?