Примеры использования: wrecker

Hello, home wrecker.
Привет, домашний вредитель.
I know my uncle is a wrecker.
Я знаю, что мой дядя - мародер.
I'm Not Some Home wrecker.
Я не какой-то домашний вредитель.
The role is a notorious voice wrecker.
Эта роль - печально известный разрушитель голоса.
What are you, a home-wrecker?
А ты кто, разрушитель семей?
'What sort of man are we talking about?' he continued. 'Suddenly all the professors and all the engineers turn out to be wreckers, and he believes it!
- То все профессоры, все инженеры стали вредители, а он - верит?
You're a home-wrecker!"
Ты домашний вредитель!"
Nothing is more of a buzz wrecker when you’re talking about cool than talking about cool.
Ничто так не портит настроение, когда ты говоришь о крутом, как разговор о крутом.
Career wrecker.
Разрушитель карьеры.
And she is not a home wrecker.
И она не разрушительница дома.
I just don't get it, Life-Wrecker.
Я не понимаю этого, Разрушитель.
She's a home wrecker and a bad person.
Она вредитель и ужасный человек.
Otherwise don’t you end up making her look reasonable, and yourself like a wrecker?
Иначе разве ты не заставишь ее выглядеть разумной, а себя - вредителем?
Being perceived as a wacko or as a home wrecker are obviously not the best P.R. choices.
Быть воспринятым как чокнутый или как разрушитель дома - явно не лучший выбор для П.Р.
He called the MP a “Brexit wrecker” with an “extremist anti-leave stance” in his speech.
В своей речи он назвал депутата “разрушителем Брексита” с “экстремистской позицией против выхода”.
But when Jon of Jon’s Wrecker Service came by, he had been contracted to pick up the wrong car.
Но когда пришел Джон из Службы эвакуаторов Джона, у него был контракт на то, чтобы забрать не ту машину.