Примеры использования: wow you

Even overrated sites will still wow you.
Даже переоцененные сайты все равно поразят вас.
Finn Wow, you know, you've sold it to me.
Финн, вау, ты знаешь, ты продал его мне.
“Wow, you have all these followers!” he said.
“Ух ты, у тебя столько последователей!” - сказал он.
He wants (needs) to wow you with special effects.
Он хочет (нуждается) ошеломить вас спецэффектами.
“Wow, you really weren’t invested in this place,” he said.
“Ух ты, ты действительно не был вложен в это место”, - сказал он.
"Wow, you get to meet the gymnasts?" the little girl asked.
"Ух ты, ты познакомишься с гимнастками?" - спросила маленькая девочка.
But where is the box for "Wow, you must have a really strong overall running fitness"?
Но где же поле для "Вау, у вас, должно быть, действительно сильная общая физическая подготовка для бега"?
"Suddenly, it's like, wow, you are taking a far more lighter view of Park Avenue," he added.
"Внезапно, как будто, вау, ты видишь Парк-авеню гораздо более светлым взглядом", - добавил он.
Wow, you kind of lost me.
Вау, ты вроде как потерял меня.
Wow, you made it look so simple.
Ух ты, ты заставил все выглядеть так просто.
Wow... you are hitting a lot of subjects here.
Вау... вы затрагиваете здесь множество тем.
Wow, you literally just helped me out after more than 5 hours of endless searching online.
Вау, вы буквально только что помогли мне после более чем 5 часов бесконечных поисков в Интернете.
Wow, you're totally right.
Ух ты, ты совершенно прав.
Wow, thank you so much for this!
Ух ты, большое тебе спасибо за это!
Wow, thank you very much for help!!!
Вау, большое вам спасибо за помощь!!!
Wow, did you even remember we had section numbers?
Вау, ты хоть помнишь, что у нас были номера секций?