Примеры использования: wow the

Wow, the birdies...
Вау, птички...
Oh wow, the last of the over is absolutely smoked through the covers by Bravo for his 16th boundary, which takes him to 87.
О, ничего себе, последний из овер абсолютно прокурен Браво на обложках для его 16-й границы, которая доводит его до 87.
- Wow, cheers, sir!
- Вау, поздравляю, сэр!
Eco-claim: The world's largest certified organic craft brewery This "medium gold, slightly opaque" beer pleased but didn't wow the panel.
Эко-претензия: Крупнейшая в мире сертифицированная органическая крафтовая пивоварня, это пиво "среднего золота, слегка непрозрачное" порадовало, но не поразило жюри.
Wow, Dancing Guy!
Вау, Танцующий Парень!
I understand the need to wow the viewers with pretty graphics and amazing animations, but at the same time I think that is a disservice to everyone involved.
Я понимаю необходимость удивлять зрителей красивой графикой и потрясающей анимацией, но в то же время я думаю, что это плохая услуга для всех участников.
- Oh, wow, Mickey Rourke.
- Вау, Мики Рурк!
14:09 - Rigsy: Wow.
14:09 - Ригси: Вау.
Wow, a hurricane baby.
Ого, дитя урагана!
No need to wow the audience in this regard.
Не нужно удивлять аудиторию в этом отношении.
Wow, and he listened?
Ого, и он послушался?
Together we have one goal: to constantly improve our products and wow the industry.
Вместе у нас есть одна цель: постоянно совершенствовать наши продукты и удивлять индустрию.
Wow. 3 million bucks?
Ого. 3 миллиона долларов?
Wow. thats a terrible idea.
Вау. это ужасная идея.
"Wow, can you pitch?"
"Ого, а подавать умеешь?"
Wow, I haven't heard of rem yet.
Ух ты, я еще не слышал о рем.