Примеры использования: would you like anythin

"Would you like to see the Time Machine itself?" asked the Time Traveller.
- Не хотите ли взглянуть на саму Машину Времени? - спросил Путешественник по Времени.
"Mmmm. Delicious. What would you like to do today, Tracy? We could take a drive to Rotterdam."
— Ммм. Великолепно. Чем бы ты хотела заняться сегодня, Трейси? Мы могли бы отправиться в Роттердам.
"Would you like Fritz to take you to the airport tomorrow?"
- Хочешь, Фриц завтра отвезет тебя в аэропорт?
"Good evening, Porter," she said. She straightened up and looked at David. "Would you like to come in and see where I work?"
- Добрый вечер, Портер, - сказала Роза, выпрямилась и посмотрела на Дэвида. - Не хотите зайти посмотреть, где я работаю?
Who would you like to tour with if you could choose?
С кем бы ты хотел поехать в турне?
"Would you like to see what we have planned for you?" asked Stendahl.
- Хотите взглянуть, что мы приготовили для вас? -спросил Стендаль.
Would you like a drink, Mike Talman?
Не хотите выпить, Майкл Толман?
What would you like to add to round up the interview?
Что бы ты хотел добавить в заключение интервью?
Would you like any compensation for participating today?
Вы хотите какую-либо компенсацию за участие в сегодняшнем процессе?
"Just what would you like me to do, Kate?" he asked curtly.
- Чего ты от меня хочешь, Кейт? - резко спросил он.
Would you like a private dance, Salvador?
Не желаете приватный танец, Сальвадор?
Would you like a brand new soutane?
Вы хотите совершенно новое платье?
Nelson would you like to be my November?
Нельсон ты будешь моим Ноябрем?
Would you like another John Barrymore and soda?
Не желаете ещё Джона Берримора с содовой?
"Professor Aronnax, would you like me to go find him myself?"
- Господин Аронакс, вы, что же, хотите, чтобы я сам пошел к нему?
What time would you like turndown this evening?
В котором часу тебе приготовить постель сегодня вечером?