Примеры использования: would you do

"What would you do if they came to arrest you?"
- Что ты сделаешь, если придут тебя арестовать?
- What would you do on DS9?
- Что ты будешь делать на ДС9?
What will you do now ... bowman ?
Что будешь делать теперь... лучник?
"If all these people came in a body and spat at me, what would you do, Jane?"
- Если бы все эти люди пришли сюда и оплевали меня, что бы вы сделали, Джен?
Would you do his eulogy?
Ты произнесешь хвалебную речь?
How would you do it in a non-automated environment?
Как бы вы это сделали в неавтоматизированной среде?
- Chandler, why would you do that?
- Чендлер, зачем ты это сделал?
'What will you do if they decide to disappear you?'
- А что ты будешь делать, если они надумают и тебя... исчезнуть?
"What would you do if you got a dollar a gallon for it?" he asked.
- Что бы ты сделала, ежели бы я взял у тебя все по доллару за галлон?
What would you do as a psychiatrist if faced with such a problem?"
Что вы как психиатр предложили бы в таком случае?
Ynes, why would you do that?
Юнес, зачем вы это сделали?
"What will you do if he comes back, Meggie?"
- Что ты станешь делать, если он вернется, Мэгги?
Would you do something for me, Uncle?
Сделаете кое-что для меня, дядя?
If elected as mayor, what exactly would you do that's different?'
Если бы вас избрали мэром, что бы вы сделали по-другому?'
"If I were insulted in these places, what would you do?"
- Что бы ты сделал, если б меня оскорбили где-нибудь в таком месте?
What will you do next, Fred?
Что будешь дальше делать, Фред?