Примеры использования: worthy of

"My friends, you came here tonight to decide if I am someone worthy of your trust.
- Друзья мои, сегодня вы пришли сюда, чтобы решить, достоин ли я вашего внимания и поддержки.
and worthy of consideration.
и заслуживает внимания.
''I hope I am worthy of the job.''
"Я надеюсь, что я достоин этой работы".
I am not worthy of him.
Ведь я его не стою...
You're not worthy of a good wife.
Ты недостоин хорошей жены.
Was the building worthy of the statue?"
Здание было достойно статуи?
They are all worthy of further deliberations here today.
Все они заслуживают дальнейшего обсуждения здесь сегодня.
The incident is worthy of narration.
Этот инцидент достоин рассказа.
They are really not worthy of you.
Поверь, они не стоят тебя.
That's not worthy of Byron, of hatred.
Это недостойно Байрона, ненависти.
She was surely worthy of really important sacrifices on his part.
Она достойна того, чтобы ради нее пойти на любую жертву.
A recitation worthy of high marks.
Декламация заслуживает высокой оценки.
She scarcely seemed worthy of him.
Она едва ли казалась достойной его.
No, you are not worthy of the love which I have devoted to you.
Нет, вы не стоите любви, которую я вам дарил!
Actually they were not worthy of him-none but Jennie, and she was not good.
Они недостойны его, все, кроме Дженни, а Дженни живет грешной жизнью.
"The statue was almost worthy of the building."
- Статуя была почти достойна здания.