Примеры использования: worsening

Worsening pain could actually be a good thing.
Ухудшение боли, вообще-то, может быть хорошим знаком.
The quick freeing of all of them is an essential step to avoid a worsening of the situation in the region.
Незамедлительное освобождение всех задержанных является важной мерой недопущения усугубления положения в регионе.
Your condition would only worsen.
Твой состояние будет только ухудшаться.
if someone on the staff deliberately unhooked a transplant candidate from his LVAD in an attempt to worsen his condition and get him moved up the donor list, hypothetically, sir...
Если кто-то из персонала преднамеренно отсоединил кандидата на трансплантацию от его аппарата, чтобы ухудшить его самочувствие, и передвинуть его в списке доноров, гипотетически, сэр ...
Nevertheless, in general, the situation in Libya continues to worsen and may get out of control.
Тем не менее, в целом, ситуация в Ливии продолжает усугубляться и может выйти из-под контроля.
Without progress in politics, the symptoms of the conflict will only worsen.
Без прогресса в области политики симптомы конфликта лишь усугубятся.
Beyond Gaza and the West Bank, antagonisms are increasingly worsening in the region.
Помимо Газы и Западного Берега, антагонизм обостряется и во всем регионе.
“We see women accepting the disease, living with it until the case worsens.
«Мы видим женщин, принимающих болезнь, живущих с ней до тех пор, пока она не осложняется.
The co-Chairs of the Minsk Group continue to do their utmost to prevent a worsening of the situation
Сопредседатели Минской груп-пы продолжают делать все возможное для того, чтобы не допустить обострения ситуации.
Peace! and forbear to worsen our chances with dangerous speech.
Молчи и не ухудшай дела опасными речами!
Well, if my symptoms worsen, I will think about surgery.
Если мои симптомы ухудшатся, я подумаю про операцию.
Rwanda remains of the view that military action will only worsen the already tense situation.
Руанда по-прежнему считает, что военные действия лишь усугубят и без того напряженную ситуацию.
Caution must be taken to not confirm or worsen stereotypes and shame.
Необходимо проявлять осто-рожность, с тем чтобы не подкреплять и не усугублять стереотипы и стыд.
Pre-existing vascular complications may also worsen.
Могут также обостриться прежние сосудистые осложнения.
This would worsen the already difficult problem for the Interim Administration of wresting power from autonomous commanders in the provinces.
Это обострит и без того сложную задачу Временной администрации лишить власти никому не подчиняющихся командиров в провинциях.
The pilot groaned, his headache worsening.
Головная боль усилилась, и пилот застонал.