Примеры использования: work on the

Bravo, work on the assumption Captain Bennigan did survive.
Браво, работаете над предположением, что капитан Бенниган выжил.
Did Jody hire you guys to work on the house?
Джоди нанял вас для работы по дому?
This makes an important difference to our work on the ground.
Это имеет большое значение для нашей работы на местах.
Rabbit Holman was working on it, and he told me Trask called them all in and fired them.
Кролик Холман тоже ведь у него работал, так он мне сказал, что Траск созвал их всех и уволил.
Chief Alvarez tells me you two were working on something together.
Шериф Альварес сказал, что вы вместе над чем-то работали.
The Tenth Emergency Special Session resumed its work on 20 October 2003.
Десятая чрезвычайная специальная сессия возобновила свою работу 20 октября 2003 года.
The session is set to expire after 30 min, and nothing will work on the open page anyway.
Сеанс истекает через 30 минут, и на открытой странице все равно ничего не будет работать.
I work on the fourth floor.
Я работаю на четвертом этаже.
I work on the 19th floor.
Я работаю на 19-м этаже.
The work on the Country Profile of Kazakhstan is ongoing.
Продолжается работа над страновым обзором по Казахстану.
We work on the ending...
Поработаем над концовкой...
You work on the maintenance crew?
Ты работаешь в команде технического обслуживания?
Well, they work on oil derricks, repair boats.
Ну, он работает с нефтяными вышками, ремонтирует теплоходы.
Nice work on getting that temporary furlough for your mom.
Отличная работа в получении временного разрешения для своей мамы.
But what I'm working on now--and sorry!--I've been using your voice again."
Но сейчас я работаю над... извини, но я опять воспользовался твоим голосом.
We are also concluding our work on the Siberian district.
Мы заканчиваем работу по Сибирскому округу.