Примеры использования: work long hours

I work long hours.
Я много работаю.
Had he always worked long hours?
Он всегда задерживался на работе?
Paula said Emilio had been working longer hours in the months before his death.
Паула сказала, что Эмилио работал допоздна в течение нескольких месяцев перед смертью.
Most UK workers do not work long hours.
Большинство британских рабочих не работают сверхурочно.
I work long hours, days away, weeks away and she started resenting that.
Я много работал, днями, неделями, не бывая дома, и она начала возмущаться.
Even hogarth worked longer hours.
Даже Хогарт задерживался на работе.
Because I work really long hours.
Потому что я работаю допоздна.
And although I work long hours, it’s on my terms.
И хотя я работаю много часов, это на моих условиях.
- Do you work long hours?
- Работали долгими часами?
There were times when it seemed to the animals that they worked longer hours and fed no better than they had done in Jones's day.
Были времена, когда животным начинало казаться, что они и работают дольше, и питаются хуже, чем во времена Джонса.
Well, they like their employees to work long hours because... their work is their home.
Ну, они любят, чтобы сотрудники работали сверхурочно, потому что работа - их дом.
They often work long hours and have little contact with the world outside the restaurant.
Они часто работают допоздна и мало общаются с миром за пределами ресторана.
Regardless, I cannot attend your competition tonight, for I must work long hours to bring great honor to family!
Не смотря на это, я не смогу придти на соревнование сегодня, я должен работать долгие часы, чтобы принести уважение семье!
You work absurdly long hours under constant stress, eating on the run, without sufficient exercise or rest.
Вы работаете абсурдно долго, в постоянном напряжении, едите на бегу, не уделяете внимания ни физическим упражнениям, ни отдыху.
We work long hours , but it will cost more.
Будем работать сверхурочно, но это обойдётся дороже.
It is a trivial problem but I've been working long hours and can't seem to find a good solution.
Это тривиальная проблема, но я работаю долгие часы и, похоже, не могу найти хорошего решения.